fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由慧心词典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
连绵不绝 连续而不中断。
素昧平生 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
一时一刻 指非常短暂的时间。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
才高七步 形容才思敏捷。
心小志大 办事小心,抱负远大。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音