一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
更多成语的意思解释
- 死灰复燃(意思解释)
- 明若观火(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 众喣山动(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 夜深人静(意思解释)
- 大包大揽(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由慧心词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 百川归海 | 百川：泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
| 高屋建瓴 | 建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 一部二十四史，不知从何说起 | 二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 息息相关 | 息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |
| 绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
| 阿时趋俗 | 阿：迎合。迎合时尚和世俗。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 声色狗马 | 声色：歌舞和女色；狗马：养狗和骑马。后来二语连用；形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |
| 甘之如饴 | 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。 |